mitrobeIn Japan, as in many Asian countries, use a fairly familiar system of names, but a little on the contrary. First, the Japanese give their last name, and then their personal name.
However, when translated from Japanese it is quite important and young translators are making annoying mistakes. The names of women and men in Japan vary greatly in structure. Personal names are one of the most difficult skills in Japanese.
Japan’s modern culture has undergone a very profound change. If before the traditions were strong enough in the field of names, now they have completely surrendered their positions.
Increasingly, when choosing a Japanese name for a boy, parents turn to modern cultural phenomena. So in Japan used names from cartoons and comics, which are addicted and quite adults.
For transliteration of the Japanese language in Cyrillic symbols is used “Polivanov’s system.” This is a transliteration system developed by the orientalist Polyanov.
It was introduced in 1930 and since then is considered a reference in Russian practice. It is not uncommon for some sources to transliterate. Let’s say they take an English translation and broadcast their own names from it. This often creates confusion in the names and surnames in translations.
Japanese boys’ names
| Pronunciation Hiroto Ren Yuma Honeycomb Sora Seta Yamato Haruto Riku Haruto | Spelling 大 翔 蓮 悠 真 颯 太 蒼 空 翔 太 大 和 陽 斗 陸 陽 翔 | Meaning of the name large / flying lotus calm / honest dashing and big / great blue sky flying and big / fat large and peaceful / soft solar and measure capacity land / land sunny / positive |
List of Japanese masculine names, their spelling and meaning.
We have compiled a list of names quite popular in Japan. This is of course not the entire list of available names, but showing the most used names of the country of the rising sun. We hope you find this information useful.
| Pronunciation Aki Akihiko Akihiro Akio Akira Arata Atsushi Goro Give Daichi Daiki Isamu Isao Iwao Yori Yoshito Katasha Katsu Katsumi Katsuo Kazuo Kenshin Kichirow Kin Kyoshi Kohaku Kou Kunio Makoto Mamoru Manaba Masaaki Masahiko Masahiro Masaki Masanori Masao Masaru Masashi Masato Masumi Michi Minori Minoru Mitsuo Nao Naoki Noboru Nobuo Norio Raiden Ryu Sadao Sora Susumu Tadao Tadashi Takahiro Tacao Takashi Takayuki Takeshi Takumi Tamotsu Tarot Tohru Toshi Toshio Khachiro Haruo Hideki Hideo Hikaru Hiro Hiroki Hisao Hisashi Hitoshi Tsutomu Yutaka Yasuhiro Yasuo Yasushi | Spelling 秋 and 明 明彦 大 畠 昭雄 明 and 亮 新 敦 五郎 大 大智 大 辉 勇 功 巌 よ り 美人 坚 胜 克己 胜雄 和 夫 谦信 吉 郎 钦 淳 琥珀 幸 and 光 国 男 诚 守 学 真 明 正彦 正 洋 昌 树 正 则 正 男 胜 雅 正人 真澄 道 里 里 光子 直 and 尚 直树 翔 信 夫 法 男 雷电 竜 贞 雄 空 进 忠 夫 忠 and 正 贵 浩 孝 雄 隆 隆 行 武 巧 and 匠 保 太郎 彻 慧 俊 夫 八郎 春 男 秀 树 英 夫 辉 裕 and 寛 弘 树 寿 夫 久 志 等 努 裕 泰 弘 康夫 靖 | Meaning of the name fall / bright bright prince great fame glorious hero bright / clear fresh hardworking fifth son big great wisdom great glory / noble courage honor / dignity stone man public servant good man hardness victory restrained child victory harmonious person humble truth happy son gold clean amber happiness / light / peace compatriot sincerity / truth defender study true brightness just a prince justice is booming thriving tree justice model right person victory elegant / gorgeous right person true clarity way true true brilliant man obedient / respected obedient tree go up faithful man man of law Thunder and lightning dragon spirit decisive person sky progressing faithful man loyal / true noble respected hero / man commendable transition to heights cruel / warrior artful / artisan protector / patron great son / eldest son traveler bright / smart brilliant eighth son spring man great opportunity wonderful person radiance many / generous / prosperous strength long-lived people long-living balanced worker rich / prosperous the most calm healthy man calm / quiet |
mitrobe
James steller
